Aujourd'hui je restes dans ma chambre et espérons que j'étudies pour le TEF examen en mai.  Les derniers jours étaient bizarre pour moi; j'étais si triste, mais au même temps j'étais si inspirée (j'ai écrit environ vingts pages de la poésie dans mon petit carnet dans un jours-- c'est beaucoup parce que avant j'avais eu de la difficulté à l'écrire). De même, plus qu'avant, j'ai une idée de la directions ou les thème que je veux exprimer dans mon art (la poésie et la peinture). 

C'est bon, oui? Sauf que je pense toujours aux choses qui m'ennerve.  Je suis indifférente à tout ce qui est en dehors de moi. 

Il fait beau aujourd'hui... mais pourquoi je suis dans ma chambre?! Aucune raison, sauf que j'ai besoin de reposer un peu après les trois contrôles que j'ai passé cette semaine.  

La conference aux états-unis s'est passée bien.  Je suis encore un peu fatiguée après le voyage, mais je suis ravie que je suis en vacance pour deux semaines à partir de vendredi! Je vais aller à Cologne pour un week-end à voir un ami et peut-être j'irai à Bruges ou à Strasbourg ou à Nancy (voir un autre ami...?). Je ne sais pas. Je voudrais quand même voyager en France plus qu'ailleurs en Europe.  je verrai. 

Je suis allée à l'atelier de conversation et c'est nul.  Maintenant je m'énerve par tout. J'essaie tellement de parler en français, d'apprendre la langage, être respectueux aux autres, blah blah. Mais chaque fois il y a quelqu'un ou quelque chose qui ne marche pas, ce que je fais s'ést égal des gens.   

j'en ai marre d'être si loin de ce que je veux. 

"Qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire... qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire. qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire. qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire.qu'est-ce que je peux faire? je sais pas quoi faire." 

-Marianne de Pierrot le fou

Ca fait longtemps j’ai écrit quelque chose ici. Beaucoup de choses se sont passe, mais je n’ai pas le temps d’écrire tout. :P Les plus importants choses sont que j’ai commence mes cours et pour les dernier trois semaines j’ai essaye de changer un cours pour un autre (le patrimoine de la France, parce que, contraire à ce qui m’a dit le professeur qui s’est fait m’inscrire dans le cours, il n’est pas un cours de l’histoire de l’art et les crédits ne seront pas transféré à mon université). Mais, à cause de n’est pas dans une programme d’échange, il me prend plus de temps de changer mon schedule que les autres américains. Maintenant, je peux changer dans un autre cours de l’histoire de l’art, mais je suis encore dans l’autre cours qui ne marche pas. Je vais essayer de le changer au français écrit lundi.

De toute façon, je suis à la galerie près de La Motte Piquette Grenelle métro dans le village suisse. Ce quartier est formidable, je l’aime beaucoup. Et la galerie est très belle. Il fait soleil aujourd’hui et c’est pas trop froid. Je pense que printemps vendra bientôt !
De plus, je me suis finalement inscrit dans Le Club internationales des Jeunes et j’espère aller aux conversations le mercredi. Ca, plus des trois heures des conversations que j’ai à la Catho lundi, mercredi, et vendredi matins, je pense que mon français améliorera bien.
Aussi, je vais faire les Nocturnes au Louvre à la fin de mars. Je suis ravie !

The past week was so bizarre. After my pubbing, meeting new people, and going to museums, I got an email from the art gallery was I to interview at last weekend (I sent an email about when and where and never got a reply) saying that they need someone to work Saturdays and I can shoot them another email sometime this week and come in to see the gallery, which happens to be right next to the hotel I stayed at when I was here last year. Pretty cool.

Then I get an email from my modern art history professor from last year inviting me to spruce up my abstract/paper in order to apply for Scholar's day, which is a symposium/conference thing held yearly at my university to honor and showcase undergraduate research. Now, when I slaved over this paper last year, had billions of references, spent 10 hours revising five or six times, I did all of that with the intention of being told "your paper was one of the top five (in this case, though, it would seem top three) and therefore I invite you to present it at the spring symposium."

Unfortunately, I hadn't really thought beyond that point. This a huge opportunity for me, because I do plan on applying to graduate school and this would do the following 1) It will automatically give me a writing sample to send with my graduate application 2) give me the opportunity to be published 3) give me a huge leg up on other applicants who haven't done any of this.

So I said yes, I would be interested in doing it. I just have to be on campus on April 2 to present my paper if it is accepted. I feel sort of weary in regard to this. Yes, I can definitely be there on the 2nd, but I will miss classes and only be able to be there for the ceremony and then I'll have to leave immediately (or at least the following morning). I really want to do this and I personally think that the cost of flying in (around $650) is trumped by the benefits of it, plus this could possibly allow me to get more fellowships and grants because I will have shown my dedication to research and the like. I don't know why I feel so uncertain about it though. I guess I'm wondering how big of a deal one symposium is to my future and if I'm making it a bigger deal than what is actually is.

What do you guys think? Go for it or no?

Aside from that, I register for classes Monday. Finally. I'm really excited to find out what I'll be taking and actually get start my classes. Although the past two weeks have got by very quickly, I'm more than ready to fill my time with studying instead of wondering endlessly what to do.

Il y a des chose à propos de la France que je savais avant arriver ici.  Par exemple, je savais que les marchés ne sont pas ouverte toute la journée.  Elles ne sont que ouverte quelques heures précises chaque jour et, je crois, elles ne sont pas ouverte dimanche. Je savais aussi que beaucoup d'endroits sont fermés dimanche aussi.  

Ça veut dire rien d'importance. 

De toute façon, j'ai passée tout mon week-end dans ma chambre regardant les films français (avec Mathieu Amalric, en particulaire :P )  simplement parce que je veux sauver mes monnaies pour aller à Paris demain ou le lendemain demain.  Ma carte de crédit ne marche pas dans les machines de billets, et je sais pas ou je peux les acheter d'une vrai personne(à Savigny-sur-orge).  Donc, je pense que demain j'irai acheter une passe navigo.  C'est très cher mais... je ne sais pas quoi d'autre je peux faire.  Bien que Savigny-sur-orge est beau, je vraiment deteste habiter à l'éxtérieur de Paris... mais, c'est la vie. 

Après arriver à Paris, je pense souvent à un ami que je rencontre la dernière fois que je suis ici.  On a passé un bon jour ensemble, probablement le meilleur jour de ma vie, malheureusement pour moi.  Ça me fait un peu triste parce que je lui aime beaucoup, mais... je sais pas ce qui se passer entre nous. Ben... encore, c'est la vie. 

Maintenant, je vous presente mon amour actuel du cinéma français: Mathieu Amalric.  Pour les gens qui aiment les films du James Bond, vous lui savez comme le méchant dans Quantum of Solace (un très bon film).  Pour les autres, je sais pas. :P  Ben alors, il est acteur talenteuaux (?), bien-connu pour ses rôles dans des films comme Muni

ch, Le scaphondre et le papillon (excellent), et La question humaine.  Moi, je trouve qu'il a les yeux très expressifs (quand je vois QoS pour la premiere fois avec mon frère, lui et moi avons pensé que ses yeux sont bizarre et ils le rend trop gentil et sympa pour être un méchant. xDDD). 

Alors, je pense que c'est tous. :) 

Alors, je suis à Paris ou, plus précisement, Savigny-sur-orge. Après vers deux heures dont j'ai éssayé de trouver la résidence (j'étais seulement à 200m) et en étant rappelé à comment stupids et impolis les lycéens sont (grace à des lycées qui sont près la résidence), j'ai traversé à et du Paris avec succès. 

C'est drole comment on ne peut qu'avoir le sentiment d'éxcitement quand à Paris. Ça veut dire, quand j'arrivais hier, j'étais pas très excitée comme le premier fois que j'étais ici. Peut- être c'était parce que j'étais fatiguée du voyage très longue, mais je pense que c'est parce que Savigny-sur-orge n'est pas le même comme Paris (pas dans une façon mauvaise, juste différent). J'ai dit ça aussi parce que dès que j'ai arrivé à Paris pour faire du shopping, j'étais excitée comme avant.  Je pense que je préfère la simplicité du metro à Paris, sans besoin d'utilise le RER (comment on le prononce? R-E-R or RER comme un mot?). Je suis heureuse quand je pense de Paris... mais, puis je doit pense qu'il faut d'acheter un billet pour le RER C, attendre pour le train, prendre le train pour 17mn, et puis on est à Paris- ugh.  C'est pas assez d'un désagrément qu'il elimine le sentiment d'étonnement de moi... c'est juste une petite contrariété qui disparaître avant arriver à Paris central.  :)

De toute façon, comme j'ai pensé, tout les gens ici (à la résidence) parlent en anglais. Cependant, au moment c'est pas une grande problème.  La semaine prochaine j'espère que je peux aller aux conversations FR-AN, AN-FR par le Club des jeunes (j'ai envoyé mon application aujourd'hui, donc je dois attendre payer le "membership fee")

Stuff I learned about France today/yesterday:

You weigh your own fruit!!!! (a little embarrassing to have to run all the over to the fruit section and back while others are waiting to check out)

They sale lays barbeque chips here :D

The French really care about their health (I found way more stuff geared towards health healthy eating here at, what I will call the French Foodarama, than in the States. 

Vocab:

la contrariété- annoyance